iPhone推出至今，最让人困扰的就是中文输入问题，大陆网站freecoder.org抢先发表iCosta中文输入程序，宣称已完全解决中文输入问题，但惯用注音输入的台湾消费者，得先学会汉语拼音才行。而另一批黑客宣称，将在近期推出支持台湾常用的呒虾米输入法的中文输入程序。
根据freecoder.org网站的说法，iCosta目前只支持iPhone的firmware版本1.0.2，可以做到在iPhone上的任何软件下输入中文。iCosta现在只有汉语拼音一种输入方式，虽然简体和繁体中文都能输入，但还没有支持横向键盘模式，台湾的消费者使用并不方便。
仅能用汉语拼音输入法
一名玩家说，目前iPhone上的中文输入大多只处于解决方案层次，例如使用Safari浏览器上网时，只能使用Web Input的方式打关键词搜寻；通讯簿是使用Outlook输入后，再同步数据更新的方式解决；想传短信给朋友，又要用另一套ChinSMS才行。但iCosta是原生的应用程序，就是连记事本等功能都可一并解决，无阻碍的使用中文输入。
消费者抱怨错误率四成
这名玩家说，iCosta的破解原理相当有创意，绝大多数中文字都需要两个码以上才能输入，黑客利用iPhone内建输入法最聪明的错误辨识功能，例如原本输入“你”的英文，但不小心输入成“yoo”，系统会跳出来问使用者是不是要输入“you”。黑客把这样的字码一个一个对应到中文字，就可以输入中文。
一名刚买到台版iPhone的消费者表示，中文输入法相当不好用，而且使用不同功能时，要切换不同输入法，小小的按键更让他输入的错误率高达四成。
黑客预告推出呒虾米
最常用的注音输入法，注音符号配置方式与传统电脑键盘一字母一注音的标示不同，有些英文字母是配二个音。例如“P”就是“ㄆ与ㄡ”，如此的设计是用来避免输入错误，因为“ㄆ”是子音，只会出现在拼音的最上面，“ㄡ”是元音，只会出现在最下面，这样就可不用特别选注音符号，但键盘太小，真的不好用。
至于拼音的输入方式则更难了，都要用猜的。例如中要拼成Zhong；啊就是a。如果使用iCosta的中文输入系统，一样也得用汉语拼音输入方式，还不如等几天香港和大陆高手合作的另一套系统，它将支持呒虾米输入法，并接着推出注音、仓颉等输入法。